Rehtaf：/* Editing of Trigger Scripts Attached to Unit Object */

2020-09-21T17:15:48Z

Editing of Trigger Scripts Attached to Unit Object

Rehtaf：/* Skill Directive Editing */

2020-09-21T17:13:49Z

Skill Directive Editing

显示更改

Rehtaf：/* Skill Directive Editing */

2020-09-21T16:48:19Z

Skill Directive Editing

2020年9月21日 (一) 16:47 Rehtaf

2020-09-21T16:47:04Z

显示更改

Rehtaf：/* List of Script Directives in Battles */

2020-09-21T16:41:37Z

List of Script Directives in Battles

Rehtaf：/* 战斗中的指令脚本说明 */

2020-09-21T16:37:52Z

战斗中的指令脚本说明

显示更改

Rehtaf：创建页面，内容为“ '''特别注意：脚本编辑时注意所有特殊符号必须为半角！！！同时在剧情和所有配置表里也要避免使用带有特殊符号的字符…”

2020-09-21T16:36:06Z

创建页面，内容为“ '''特别注意：脚本编辑时注意所有特殊符号必须为半角！！！同时在剧情和所有配置表里也要避免使用带有特殊符号的字符…”

显示更改

@@ 第783行： / 第783行： @@
 Supported position types:
-* cast_pos: the preset position of skill casting.
+*cast_pos: the preset position of skill casting.
-* tag_pos: the target position or target coordinate of skills.
+*tag_pos: the target position or target coordinate of skills.
-* hit_pos: the position of units hit by skills.
+*hit_pos: the position of units hit by skills.
-* unit_pos: the position of the skilled caster.
+*unit_pos: the position of the skilled caster.
-* start_pos: the beginning position of the caster when they cast skills.
+*start_pos: the beginning position of the caster when they cast skills.
-* rnd_pos: any position around the skilled caster.
+*rnd_pos: any position around the skilled caster.
-* dim_pos: the preset position defined by the set_dimpos directive.
+*dim_pos: the preset position defined by the set_dimpos directive.
-* reinf_pos: the position of reinforcement of the skill caster’s side.
+*reinf_pos: the position of reinforcement of the skill caster’s side.
-* emitter_pos=EMITTER_ID: the position of emitter whose ID is EMITTER_ID.
+*emitter_pos=EMITTER_ID: the position of emitter whose ID is EMITTER_ID.
-* unit_round=DIR:LEN: the position that is LEN away from the skilled caster, with an offset degree of DIR from the positive direction.
+*unit_round=DIR:LEN: the position that is LEN away from the skilled caster, with an offset degree of DIR from the positive direction.
-* rnd_round=RAD[-MIN_RAD]: a random position within a radius of RAD around the skilled caster (MIN_RAD stands for the minimum distance between this random position and the  centre, set default by 0).
+*rnd_round=RAD[-MIN_RAD]: a random position within a radius of RAD around the skilled caster (MIN_RAD stands for the minimum distance between this random position and the  centre, set default by 0).
-* eft_pos=TAG: return the special effect position of the first specific special effect unit TAG. If there is no result, return to the current position of the caster. Note: this only supports query on special effect units created by the caster.
+*eft_pos=TAG: return the special effect position of the first specific special effect unit TAG. If there is no result, return to the current position of the caster. Note: this only supports query on special effect units created by the caster.
-* ……
+*……
 Supported movement types are:
-* 0: No movement and no parameter.
+*0: No movement and no parameter.
-* 1: move to the target position of a skill. Offset X, offset Y, and offset Z.
+*1: move to the target position of a skill. Offset X, offset Y, and offset Z.
-* 2: move to the target position of a skill. No parameter (when the target parameter is not empty, use the selected target of the parameter. Otherwise, cast the skill to its original target unit).
+*2: move to the target position of a skill. No parameter (when the target parameter is not empty, use the selected target of the parameter. Otherwise, cast the skill to its original target unit).
-* 3: move in a specific direction. Offset degree, distance (no longer than the width of the battlefield).
+*3: move in a specific direction. Offset degree, distance (no longer than the width of the battlefield).
-* 4: move back and forth in a specific direction. Offset degree, distance (no longer than the width of the battlefield).
+*4: move back and forth in a specific direction. Offset degree, distance (no longer than the width of the battlefield).
-* 5: follow a target. Following type (0: Fixed Relative Position; 1: Emitter’s Position), offset X, offset Y, offset Z, duration (-1: Eternal).
+*5: follow a target. Following type (0: Fixed Relative Position; 1: Emitter’s Position), offset X, offset Y, offset Z, duration (-1: Eternal).
-* 6: move to dim_pos. Offset X, offset Y, offset Z.<br />
+*6: move to dim_pos. Offset X, offset Y, offset Z.<br />
 |-
 |dmg_check
@@ 第827行： / 第827行： @@
 Currently, supported built-in target parameters are:
-* caster: skill caster.
+*caster: skill caster.
-* target: target unit (unit of target-oriented skills or unit hit by skills.)
+*target: target unit (unit of target-oriented skills or unit hit by skills.)
-* roleid,ROLEID: search for a target object whose unit-bound ID is ROLEID.
+*roleid,ROLEID: search for a target object whose unit-bound ID is ROLEID.
-* buffgiver,BUFFID: search for a buff giver who gave the buff (whose ID is BUFFID field) to the current caster.
+*buffgiver,BUFFID: search for a buff giver who gave the buff (whose ID is BUFFID field) to the current caster.
-* find_tag_res: search for a result of a specific target (must execute [%find_tag:TAGINFO%] before calling.)
+*find_tag_res: search for a result of a specific target (must execute [%find_tag:TAGINFO%] before calling.)
-* tag_next_fu,distance D：the next ally unit whose distance from the current hit target is shorter than distance D.
+*tag_next_fu,distance D：the next ally unit whose distance from the current hit target is shorter than distance D.
-* caster_next_fu,distance D: the next ally unit whose distance from the current caster is shorter than distance D.
+*caster_next_fu,distance D: the next ally unit whose distance from the current caster is shorter than distance D.
-* caster_next_eu,distance D: the next enemy unit whose distance from the current caster is shorter than distance D.
+*caster_next_eu,distance D: the next enemy unit whose distance from the current caster is shorter than distance D.
 <br />
@@ 第845行： / 第845行： @@
 *0· : remove all.
 *1: remove a specific buff. Parameter 1 is the BUFF ID; parameter 2 is the number of removed stacks (-1: remove all by default).
 *2: remove a negative buff (debuff). Parameter 1 is the number of removed buffs (-1: remove all by default), parameter 2 is the subtype of buffs (-1: unlimited by default).
 *3: remove a buff. Parameter 1 is the number of removed buffs (-1: remove all by default), parameter 2 is the subtype of buffs (-1: unlimited by default).
@@ 第1,129行： / 第1,129行： @@
 |-
 |EMITTER={EMITER_ID}
 |Emitter unit whose ID is EMITER_ID.
 |-
+|
@@ 第1,151行： / 第1,151行： @@
   ...
-每个对象可挂载多个地城对象触发器，当前已支持的触发类型有：
+Multiple dungeon object triggers can mount every object. Currently, supported trigger types are:
-*on_spawn：当刷新出时
+*on_spawn: when it respawns.
-*enter_combat：进入战斗
+*enter_combat: enter battles.
-*get_hurt：单位受到伤害
+*get_hurt: unit receives damage.
-*dead：单位死亡时
+*dead: unit dies.
-*on_timer：当单位身上的计时器(战斗指令SET_UNIT_TIMER设置)到时时触发
+*on_timer: triggered when the timer (set by battle directive SET_UNIT_TIMER) on the unit ends.
-*on_skill：该单位开始释放技能时触发 触发参数位技能ID
+*on_skill: triggered when this unit starts to cast skills. The trigger parameter is the skill ID.
-*hp_pct：单位血线第一次少于目标百分比时触发 触发参数位目标血线的百分比
+*hp_pct: triggered when the HP of the unit goes lower than a certain percentage for the first time. The trigger parameter is the target HP percentage.
-*interactive：具有战斗内可交互对象的单位在进行交互行为时触发
+*Interactive: triggered when units with interactive objects in battles are executing interactive actions.
+*
-以下为一段示例附加脚本：
+Following is an additional sample script:
   [CMD_BEGIN]#enter_combat#
-  B_TALK*THIS#关门，放狗！
+  B_TALK*THIS#Close the door and let out the hounds!
   [CMD_END]
   [CMD_BEGIN]#get_hurt#[%this_hp_pct%][<=]5&[%dg_int_val:测试计数器1%][<=]0
   SET_DG_INTVAR*测试计数器1#1#1
-  SKILL_CMD*THIS#THIS#0#add_buff#中立#caster B_TALK*THIS#别打了！别打了！我认输，什么都给你！
+  SKILL_CMD*THIS#THIS#0#add_buff#中立#caster B_TALK*THIS#Stop beating me! I beg you! I surrender! I’d give your everything I have!
   CMD_RETREAT*1
   [CMD_END]

@@ 第739行： / 第739行： @@
 In the skill configuration table, skill directive strings are separated with ”\n” , a line breaker. Every directive consists of: delay time*[conditional expression(optional)]#directive content. Please refer to the following format:
-*条件表达式1#技能命令1
+*conditional expression 1#skill directive 1
-.2#技能命令2
+.2#skill directive 2
   ……
 当条件表达式不为空时，根据条件表达式判定结果执行。
 条件语句中可以使用一些内置命令来实现一些例如重复之类的特殊效果，例如
-  <nowiki>*</nowiki>REPEAT_START:9
+  *REPEAT_START:9
-  语句1
+  Statement 1
-  语句2
+  Statement 1
-  [@0.01*[%rpt_index%]@]#技能命令
+  [@0.01*[%rpt_index%]@]#skill directive
   ...
-  语句N
+  Statement N
-  <nowiki>*</nowiki>REPEAT_END
+  *REPEAT_END
 表示将REPEAT_START行与REPEAT_END之间的所有行重复9遍，期间可以通过[%rpt_index%]来查询当前语句处于第几次循环
   <nowiki>*</nowiki>SELECT_UNITS:[目标筛选条件表达式](注意，次数查询cast_info中的target为当前单位)

@@ 第83行： / 第83行： @@
 Format: SET_WEATHER*weather effect directive.
-Please refer to [[Skill and Battle Directives in Combat#.E5.A4.A9.E6.B0.94.E6.95.88.E6.9E.9C.E4.BF.A1.E6.81.AF.E6.A0.BC.E5.BC.8F|Weather Effect Directive]].
+Please refer to [[Common Scenario Directives#Format of Weather Effect Info|Format of Weather Effect Info]].
 |-
 |BB

Skill and Battle Directives in Combat - 版本历史

Rehtaf：/* Editing of Trigger Scripts Attached to Unit Object */

Rehtaf：/* Skill Directive Editing */

Rehtaf：/* Skill Directive Editing */

2020年9月21日 (一) 16:47 Rehtaf

Rehtaf：/* List of Script Directives in Battles */

Rehtaf：/* 战斗中的指令脚本说明 */

Rehtaf：创建页面，内容为“ '''特别注意：脚本编辑时注意所有特殊符号必须为半角！！！同时在剧情和所有配置表里也要避免使用带有特殊符号的字符…”